Сам спросил, сам отвечаю. Так бывает.
Небольшое пояснение откуда этот код. Модуль sails-generate-auth для sails.js По умолчанию sails.js использует шаблонизатор EJS и нет никаких проблем с вышеописанным кодом. Но стоит сгенерировать проект под шаблонизатор jade, как модуль остается без вьюхи и соответственно функционал перестает быть доступным.
Дабы не упустить мелочей, вьюха получает входные данные в виде массива errors и объекта providers:
res.view({
providers : providers
, errors : req.flash('error')
});
Собственно вариант реализации, вдруг кому тоже будет нужно:
each error in errors
- var errorloc = __(error);
li #{errorloc}
form(role='form', action='/auth/local', method='post')
input(type='text', name='identifier', placeholder='Username or Email')
input(type='password', name='password', placeholder='Password')
button(type='submit') Sign in
-if (Object.keys(providers).length)
h4 You can also use one of these...
-var name = [];
-var slug = [];
-Object.keys(providers).forEach(function (key) { name.push(providers[key].name); slug.push(providers[key].slug) })
-for (var i = 0; i < name.length; i++)
a(href='/auth/#{slug[i]}', role='button') #{name[i]}