Это порочная и устаревшая практика. Почему так? Потому что на лету браузеры видят лишь готовый CSS. А работать с чистым CSS конечно можно, но, в современных реалиях не нужно и даже вредно.
Современный мир фронтенд-разработки, дал нам другие супер мощные инструменты - препроцессоры. LESS/SASS/Stylus (в сочетании с Grunt/Gulp) и т.д.
Тот объем возможностей, которые они дают с лихвой перекрывает любые плюсы визуального редактирования CSS в браузере. Подумайте только, теперь в CSS есть переменные, наследование, миксины, функции и т.д. и т.п. Вот что реально ускоряет разработку!
Ну а визуальное редактирование осталось в прошлом (Дримвевер, плагины к FF и т.п.). Просто вымерло, как динозавры.