yii1 морально устарел
yii2 дружит с PHP5.4 и вот только-только допиливается поддержка PHP7
В phalcon'e 2.1 уже есть рудиментарная поддержка РНР7, осталось только подаждать месяц-второй пока допишут.
В Symfony3 (тадам уже 3!) есть полная поддержка РНР7 ещё с предыдущего года.
Если начинать переписывать что-то на что-то РНРшное - нужно понимать что сейчас допилят РНР7 решения и всё автоматом устареет, или же отвалится из-за отсутствия обратной совместимости.
Желательно брать сразу симфонию и
Sonata-Project бандлы - это будет идеальной заменой тому же WP.
Даже в случае с PostgreSQL'ем, СУБД имеют достаточно уровней инкапсуляции позволяющих разделять несколько табличных пространств и схем в рамках одной и той же базы данных.
Можно разделить все по каталогам, соответствующим базам данных, схемам и табличным пространствам - нет смысла хранить всё в одной базе, так же как и нет смысла заморачиваться с вездесущими табличными префиксами времён MySQL 3.