Я боюсь, что зря спрашиваю, но - зачем? В смысле - какая цель? И почему нода не устраивает, та же самая
Я так понимаю интересует есть ли существующий Go процессор для PostCss? Сомневаюсь, что кто-то таким занимался, кроме как для собственно развлечения.