На самом деле, если вы назовёте метод другим произвольным именем, то Babel будет отвечать вашим ожиданиям -
Переименуем метод в doIt
У себя в примере вы использовали зарезервированное слово
do, во избежание конфликтов Babel переименовал метод в
_do. И обратился к нему по ключу в виде строкового литерала.