Дело в том, что кнопка "Рассчитать" отправляет форму с
id="calculator"
(не совсем понятно, зачем эта форма вообще нужна). Это происходит потому, что помимо того обработчика, который вы на эту кнопку поставили (функция, расчитывающая значение) у кнопки есть еще и обработчик по умолчанию - отправить данные формы, в которой она находится, на сервер (по адресу, указанному в атрибуте action, способом, указанным в атрибуте method). Чтобы ваш обработчик стал последним (то есть сказать кнопке "
все, больше ничего не делай и вообще забудь, что тебя нажимали") - нужно в конце вашего обработчика добавить
return false;
Вот поправленный фиддл:
https://jsfiddle.net/fph4zxqy/1/