Установил Shoutcast сервер на localhost, поэтому его адрес 127.0.0.1:8000.
Как ему присвоить внешний IP, чтобы люди могли подключаться к моему серверу и слушать трансляцию? Мой интернет-провайдер дает статистический IP, его и буду использовать.
Если у вас белый ip, то попробуйте через "вашipотпровайдера:8000", не путать с localhost. Например: 167.143.167.211:8000
В большинстве случаев все заработает с полпинка. Если нет - проверьте настройки портов и брандмауера.