Мне требуется попасть к файлам сайта, следовательно нужен доступ ftp. Но выдают только ssh, брожу по директориям, пугающе непохоже на то,что нужно. Как я понял это всё относится к серверу... можно ли через этот доступ проникнуть в папки, хранящие доки сайта?
Для винды есть https://winscp.net/eng/index.php при создании нового подключения выбираете тип подключения sftp. В advanced переходим во вкладку ssh -> autentification и выбираем ключ.
Простой
Средний