Новостная рассылка какого плана? О новостях сайта/компании? Тогда, исходя из статистики, затея плохая.
В любом случае у OCart уже есть версии 2... и главное - если делать рассылку не через специализированные сервисы с количеством более 2000 в час - большая вероятность ведь нарваться на фильтры и попасть в спам-базы. Не совсем понятен смысл.
И главное - не понятен всё же вопрос: настройки именно в OCart? Если да, то они никак не повлияют на лимиты, установленные провайдером или сервисом рассылок. Если база действительно на тысячи подписчиков, я бы советовал сначала использовать платные сервисы типа смартерспоунс и т.п., а потом, раз есть желание - попробовать сделать свой, если игра стоит свеч. Контролировать открытие писем и заниматься email-маркетингом - не так просто, как кажется ведь. А просто делать новостную рассылку - не стоит, лучше это реализовать на сайте, в блоге и т.п.