смотря какого рода маршрутизация. В целом же это такая экономия на спичках (подозреваю что nginx будет чуть быстрее, но это будет сказываться вообще на все запросы к nginx а не только на те что к php) что можно смело забить и выбирать максимально удобный вариант. Пых скейлится лучше.