Все зависит от хостинга, если не трогать laravel.
Вариант непосредственное с изменением в laravel. Можно вынести например все папку за пределы domain.com и в public/index.php изменить пути.
Пример файловой структры:
=====
.
..
laravel_folder
-- (тут все, кроме public)
domain.com
-- (тут все, что в папки public)
anotherSite1.com
anotherSite2.com