Зачастую такие мероприятия не приводят к ожидаемому результату, т.к. конфигурация хостинга клиента может оказаться чуть другой (буквально с разницей одна-две версии) и всё перестанет работать или вообще не заработает. Самым простым вариантом будет получить всю конфигурацию хостинга клиента и в точности воспроизвести всё у себя. Лучшим же вариантом, но более технологически сложным будет использование таких замечательных инструментов как Composer для PHP или вообще хит сезона Docker. Всего хорошего!