Добавление записей к существующей записи в mysql?

Question

[Руслан Гайфутдинов]

Всем привет. Создал я базу данных для так скажем словаря. Пример:

слово----страна----толкование----перевод

Ну и добавил слово, но это слово в другой стране может означать совершенно другое. Я пишу снова слово, даю толкование и теперь в базе у меня 2 записи, слово одно и тоже, а вот толкование и страны разные.
Можно ли как то добавить именно к существующей записи информацию?
Ну или как вывести на экран именно все записи если искать по слову.

Comments

[AVKor]

Прочтите какую-нибудь книжку по БД.

Вообще отсутствует понимание даже на начальном уровне.

[Руслан Гайфутдинов]

AVKor: Ваш совет я учту на будущее, но посмотрите как точно и быстро на мой вопрос дал ответ Андрей и ему явно было не влом. Тут 99% вопросов можно найти ответы в манах, но увы...,как видите людям нужна иногда помощь очень быстро.

[AVKor]

Руслан Гайфутдинов: А куда такая спешка-то?

Зависит жизнь от этого?

А ответ ниже бесполезен. Для правильного ответа нужно ещё знать, чего Вы, собственно, хотите получить. Если это словарь, то непонятного назначения. Словари бывают толковыми (тогда поле "перевод" лишнее), переводные (типа англо-русский; тогда поле "толкование" лишнее) и др. ещё много. Вы-то какой делаете? В любом случае, вначале создаётся модель, потом реляционные таблицы, а уже после этого они заполняются данными.

Answer 1

[Андрей]

Для изменения строки делается UPDATE, для добавления - INSERT. Вот видимо здесь имеют место попытки именно добавить, а не изменить запись.

Если же уникальность должна придавать связка слово-страна, то рекомендую добавить уникальный ключ на эти 2 поля, и тогда при инсерте, если такая связка уже существует, поле толкования будет обновляться, а не создаваться ещё одно:

INSERT INTO `tbl` (`word`, `country`, `interpret`, `translate`) VALUES ('bla', 'bla', 'bla', 'bla') ON DUPLICATE KEY UPDATE `interpret` = VALUES(`interpret`), `translate` = VALUES(`translate`);