Как получить верное содержимое ftp-server, когда получаешь кракозябры?

Question

[BlackHole]

Есть поднятый ftp-server с помощью Golden FTP Server PRO (давно пользуюсь), но возникла необходимость постоянного переноса файлов на другой ПК. Возникла идея написать программу на Python 3.4.1, которая проверяет содержимое папки своего ПК и содержимого ftp-server и при наличии несоответствий закачивает его на ПК. Однако возникла проблема с отображением содержимого ftp-server, наименования написанные кириллицей отображаются кракозябрами (пробовал "s.encode().decode()" с использованием разных кодировок не помогло, может комбинация кодировок была не верной?). Для работы с ftp-server использовался модуль ftplib Python. Данная процедура произведена на одном и том же ПК/сервере. Скрины кода и результата ниже. Подскажите как выйти из данной ситуации.
Код

Результат

Answer 1

[Roman K]

Попробуй это
или

Comments

[BlackHole]

схемка такая есть. желаемого результата не удалось получить.

Answer 2

[KULINAR847]

Тоже была такая задача, правда ftp другой, но помогло такое решение:
filename[i].encode('ISO-8859-1').decode('cp1251')
Проверено на windows 7.