Судя по вашему вопросу и описанию вашего телевизора
yandex.ru/clck/jsredir?from=yandex.ru%3Byandsearch...
Вам нужен или телемастер
или муж на час, скорее последний даже.
Рекомендую вам если вы столь далеко от бытовой техники действительно не пытаться это сделать самому а дать эту работу тем людям которые в том понимают.
сказать что в вашем телевизоре есть входы и выходы для звука вообще ничего не сказать, он ими нашпигован.
вот выдержки с инструкции
1. HDMI1/2/3 – Входы цифрового аудио/видео - их у вас 3 штуки
2. SCART – Разъем SCART
3. PC AUDIO IN – Разъем для подключения к ПК(аудио)
6. COAXIAL - Цифровой аудиовход для подключе-
ния аудиосистемы
чисто на выход AV – Совмещенный аудио/видеовход подклю-
чения DVD-проигрывателя или другого аудио/
видеооборудования
Я уже не говорю что в принципе можно и с USB звук забрать.
Может вы ошиблись в вопросе ? Может вы что-то пробовали ноне так можно методологию определения отсутствия возможности у данного телевизора в студию ?