Автор, читайте WinAPI. Звук можно читать и выводить минимум 2 способами: старым, через WinMM (он же MME, или как то так) и менее старым, через DirectSound. Впрочем, WinMM сейчас является оберткой к DirectSound, так что использоваться будет все равно второй.