Фронтендщику работать в Linux будет некомфортно.
Монстры от Adobe обогнали своих аналогов и задали линию поведения всех, кто связан с веб-дизайном.
В линуксе есть GIMP - он не дотягивает до Photoshop.
Файлы PSD можно конвертнуть в другой формат, но потеряется информация о слоях и других важных вещах.
Придётся постараться сделать так, чтобы Photoshop запустился. Это может быть:
- виртуальная машина с установленной Windows. Удобный режим интеграции рабочих столов делает работу в двух операционных системах очень прозрачной, но памяти требует просто уйму.
- вторая операционная система на компьютере. Надо перезагрузиться, чтобы поработать с фотошопом. Некоторые привыкают к этому
- не помню, запускается ли Photoshop под wine
В общем выбор: Mac или Windows. На Windows можно сэкономить, выбрав менее мощный комп. Простой выбор.