Необходим способ, метод, функция, либа, класс, расширение способное получить файл из ZIP-архива без его полной распаковки. Например, такая фишка появилась (вроде) в Windows 8. При открытии файла система предлагает открыть либо только один файл, либо распаковать все. И при открытии файла из архива, система действительно получает и открывает этот файл без полной разархивации. Вот на PHP хотелось бы схожее решение - чтобы из архива можно было получить только один файл. А еще лучше было бы его прямое чтение, например через функцию readfile. В дополнение огромным плюсом было бы решение реализованное штатными средствами PHP5+.
UPD: действительно, что-то всё так легко оказалось :D
Ещё можно создавать и распаковывать tar/zip/tgz/tbz2 с помощью Phar, который встроенный в последние версии PHP, в том числе можно доставать по одному файлу, а можно инклудить PHP файлы вообще без распаковки.