Имеет ли значение разрешение PSD макета для верстальщика?
Стоит ли обращать внимание на разрешение, или просто брать все размеры из существующего макета с его разрешением и не важно какое оно(72ppi или 96ppi или другое).
Ведь если макет 96ppi изменить на 72ppi то и размеры изменятся.
В каком разрешении верстать или вообще не обращать на это внимания?
Зачем менять? Вам какой прислали с такого и верстайте. Если главная область выглядит огромной, есть смысл спросить у заказчика, задумано ли так, или же нужно сжимать.