daruwanov: phonegap - инфраструктура, cordova - сам инструмент. Cordova в любом случае придется использовать. А использовать ли сервисы phonegap - решать вам. Если вы не хотите зависить от сторонних сервисов сборки - то тогда придется разворачивать все у себя.
Еще как альтернатива есть steroids.js - тоже основан на cordova и предоставляет свою инфраструктуру сборки + плюшки в виде возможности использовать нативный UI и несколько webview (каждый скрин - свой webview + есть нюансы).