По всей видимости, ждать следующего курса. Можно, например, написать авторам курса и спросить, планируют ли они еще. Или поискать аналогичные.
Диплом ты действительно можешь получить, но только не за этот курс. Можешь, действительно, ради интереса его пройти, пусть и без "бумажки"