Мне кажется, вам надо создать модель комментариев для страницы и добавить ее к существующей модели. В представлении уже рендерите комментарии.
Второй вариант если на ангуларе, то создаете WEB API контроллер с экшеном который возвращает комментарии в виде json для какой-то конкретной страницы (в экшен например передаете id страницы). Со страницы (т.е. уже с клиента ) выполняете ajax запрос к WEB API экшену контроллера и запрашиваете комментарии к страницы (или к посту) ну и после получения json рендерите средствами ангулара на страницу.