Я зашел в
Preferences → Key Bindings - Default нашел сочетание клавиш "ctrl+shift+a" и скопировал строку
{ "keys": ["ctrl+shift+a"], "command": "expand_selection", "args": {"to": "tag"} },
Потом перешел в
Preferences → Key Bindings - User и вставил туда, вот что получилось:
[
{ "keys": ["ctrl+shift+a"], "command": "expand_selection", "args": {"to": "tag"} }
]
После этого комбинация заработала.