Сложная регулярка для поиска и замены в строке?

Question

[Alexeytur]

Добрый день.

У меня есть задача - в строке найти предложения, содержащие определенное слово, и только это предложение заменить на фразу.

Регулярное выражение получилось такое (границы предложения ищу грубо по символам . ? !):

(?i)(?<=([\.\?!]|^))[^\.\?!]*СЛОВО[^\.\?!]*(?=([\.\?!]|$))

Сейчас появилось условие, что нужно исключить из замены предложения, в которых перед СЛОВО есть СЛОВО2. И с этим у меня проблемы. Такая регулярка не работает:

(?i)(?<=([\.\?!]|^))[^\.\?!]*(?<!СЛОВО2)[^\.\?!]*СЛОВО[^\.\?!]*(?=([\.\?!]|$))

Можно ли вообще это сделать?

И я делаю это на SQL, возможно лучше переделать с регулярных выражений на циклы?

Answer 1

[Alexandroppolus]

(?<=^|[.?!])(?![^.?!]*?\bslovo2\b[^.?!]+?\bslovo\b)[^.?!]*?\bslovo\b[^.?!]*

если проверяемые слова кириллические, то заменить все \b перед/после них на (?<![a-zа-яё0-9]) или (?![a-zа-яё0-9]) соответственно.

пояснение:

(?<=^|[.?!]) - перед началом искомого матча стоит конец пред. предложения или начало строки

(?![^.?!]*?\bslovo2\b[^.?!]+?\bslovo\b) - матч не содержит slovo2, после которого есть slovo

[^.?!]*?\bslovo\b[^.?!]* - матч содержит slovo

Comments

[Alexeytur]

Честно говоря, мне эта регулярка непонятна, особенно часть со вложенными lookahead/lookbehind

[historydev]

Alexeytur, Это уже твои проблемы. Задачу решает? - разбирайся как она устроена.

[Alexandroppolus]

historydev, да не решает она нихрена.. Делает замену, если в предложении есть "...слово...слово2...слово...". Извиняюсь за это позорище, и вот поправка:

(?<=^|[.?!])(?![^.?!]*?\bslovo2\b[^.?!]+?\bslovo\b)[^.?!]*?\bslovo\b[^.?!]*

Alexeytur, по поводу вложенных lookahead/lookbehind: в новой версии ты видишь \b справа и слева от slovo. Это условие на границу слов, т.е. оно гарантирует, что слово не является частью другого слова.
Так вот, для цифр и латинских букв эта хрень работает, а для кириллицы - нихрена. Потому если твоё слово кириллическое, то замени все \b перед/после него на (?<![a-zа-яё0-9]) или (?![a-zа-яё0-9]) соответственно.

[historydev]

Alexandroppolus, тогда почему она в ответе?

[Alexandroppolus]

historydev, исправил

Answer 2

[dodo512]

(?<=[.?!]|^)(?:СЛОВО2()|СЛОВО()(?:\1())?|[^.?!])++\2(?!\3)

https://regex101.com/r/XvBSqV/1