Как в bash содержимое файла передать как аргумент другой команде, сохранив переносы строк?

Question

[Сергей Пуговкин]

Есть файл /tmp/1.txt с таким содержимым:

111
222
333

Надо как-то передать содержимое этого файла вместе с переносами строк, как аргумент другой команде.
Т.е. что то типа такого:
echo `cat /tmp/1.txt` > /tmp/2.txt
Да, оно вроде как работает, но по итогу переносы строк заменяются на пробелы, т.е. содержимое файла /tmp/2.txt такое получается:
111 222 333
Перепробовал разные варианты, ничего не получается.
Так как в bash содержимое файла передать как аргумент другой команде, сохранив переносы строк?

Comments

[ky0]

Вместо того, чтобы спрашивать "как", лучше расскажите "зачем" - и наверняка получится найти решение поизящнее.

Вот вопрос - "зачем передавать файл с переносами строк как аргумент?"

[Сергей Пуговкин]

ky0, https://www.altlinux.org/SMART-%D0%BE%D0%BF%D0%BE%...
Но в целом я разобрался. Оказывается, переменную при передаче надо взять в кавычки. По ссылке именно так и сделали.

Answer 1

[Сергей Пуговкин]

Оказывается, переменную при передаче надо взять в кавычки.
Ответ на вопрос, зачем это надо, вот: https://www.altlinux.org/SMART-%D0%BE%D0%BF%D0%BE%...
Там переменная в кавычках передаётся (text="$MSG"). Если бы я внимательнее смотрел, то и вопроса бы не возникло изначально

Comments

[paran0id]

Переменные вообще желательно брать в кавычки, чтобы их не разбивало по пробелам, когда это не нужно. Ещё можно проверять код линтером shellcheck, он такое показывает.

[pfg21]

еще посоветую почитать документацию на баш :)
а то кавычками можно вместо передачи буковок, запустить прогу и передать на выход результат ее работы.
вот такой вот сахар :)
https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node...
для быстрого понимания проще так

$ echo "$USER"
$ echo '$USER'
$ echo `id`

[Сергей Пуговкин]

pfg21, ну хз... вроде пока не вижу проблем

server:~# q=1
server:~# e='$q'
server:~# echo "$e"

отобразило '$q' как строку, а не содержимое переменной $q.
Я так понимаю проблема может возникнуть, если в переменную попадут управляющие символы, т.е. что то из первых символов ASCII (x00-x1F)