Для этих запросов делать 2 разные группы? или в одну размешать?
В одну, ибо wordstat показывает, что "аренда минивэна сочи" - это полный синоним "аренда минивэна в сочи" (обратите внимание на частотность обоих). А вот если Вы соберетесь рекламировать "билеты из москвы в сочи" (например), то необходимо жестко зафиксировать порядок слов и наличие предлогов в ключе - [билеты +из москвы +в сочи].