У меня Debian GNU/Linux 11 (bullseye) , версия htop - 3.0.5
На скрине ниже в красные рамки обвёл какие то странные темносиние облости с красными вертикальными чёрточками по краям. Незнаю как я это сделал, что я нажал что так стали отображатся данные в htop , но точно помню что какую то (случайно) комбинацию клавишь нажимал на клавиатуре и вот, так стало выглядеть.
Незнаете как вернуть как было?
Вариант с перезагрузкой операционной системы не подходит.
Могу в принципе переустановить htop