Продумай вариант генерации изображения на стороне клиента средствами браузера, т.е. штатно. Ты генерируешь html на php, а браузер отображает и по ctrl+p позволяет его пользователю распечатать...
в довесок скопировать составляющие как текст и вообще это удобнее.
