Вы используете PHP сервер, а пути в url ведут к статичным html, а не на index.php.
Допустим, по index.html сервер выполняет некий скрипт в index.php (допустим, вы настроили htaccess).
То в этом скрипте все компоненты адреса можно получить через $_SERVER и отредиректить, куда надо:
$protocol = $_SERVER['HTTPS'] == 'on' ? 'https' : 'http';
$host = $_SERVER['HTTP_HOST'];
$path = $_SERVER['SCRIPT_NAME'];
/****/
// Что-то сделать с $protocol, $host, $path а может что-то еще забрать из $_GET, $_POST, $_FILES....
/****/
header('location: '.$protocol.'://'.$host.$path);