Вопрос, конечно, на редкость неграмотный, у спрашивающего полная каша в голове. Он путает доменные имена, хостинг и коннективити.
Российский интернет пока ещё не отделен от мирового, то есть сайт, который хостится в России, будет прекрасно виден в США. Есть некоторые нюансы, связанные с географическим расположением хоста, но в целом несущественные.
Американский хостинг оплачивать совершенно не обязательно. Есть российские провайдеры предоставляющие услуги хостинга в зарубежных датацентрах. Таймвеб например. Не в прямо Америке, но в Европе ДЦ у них есть. Наверняка есть и другие провайдеры, которые разместят хоть у черта лысого.
Все это не имеет ни малейшего отношения к системе доменных имен и "сайтам с расширением .com". Регистрация домена и его хостинг вообще никак между собой не связаны. Можно зарегистрировать домен в США, а хостить в России. Или наоборот.
По сути. Купить в России домен .com и VPS в европейском или даже амеркинском ДЦ абсолютно не проблема.