Плюсик через before можно воткнуть.
Адаптацию можно на определенных брейках воткнуть, там в целом ничего страшного для адаптации нет
box2 можно прилепить снизу и сделать ещё бордер.
alexalexes В данном случае CSS никак не ограничивает задумку дизайнера.
Serezha, есть: обычный радиальный градиент. Можете поискать по моим ответам и комментариям. За последний месяц я раза пару раз точно отвечала на этот вопрос.
Ankhena, да но у меня там фон прозрачный и градиентом идет , а сам тот бордер белый и закруглен я не знаю как его реализовать , если поможете буду благодарен
Serezha, вы можете сделать градиент из белого в прозрачный?
Ну или тупо скопировать код из моих примеров, поменяв цвет на свой и повернув уголок, потому что у меня как раз таки в прозрачный.
Serezha, нужно прекратить писать в чужом ответе.
Подумайте чьи именно это должны быть псевдоэлементы, чтобы получилось как на скрине.
Отредактируйте вопрос и прикрепите к нему песочницу на codepen.io с тем, что у вас не получилось.