LiveInternet - есть инструмент сравнение аудиторий.
У Яндекс.Метрики есть карта путей по сайту. Но в вашем случае, видимо, придётся заносить все сайты как один, либо отслеживать по отдельности.
Для построения таких отчётов нужно настроить междоменное отслеживание, если все сайты на отдельных хостах. Тогда вы сможете отслеживать перемещение аудитории между сайтами в отчётах ГА. Более подробно о междоменном отслеживании.