Интересует - как настроить application links в обоих продуктах таким образом, что можно использовать в статье в confluence, к примеру, упоминание о задаче в jira, и наоборот. Речь идёт о взаимной интеграции jira и confluence нативными средствами.
Если оба сервиса работают по http то в последних версиях достаточно просто создать app линк и всё. В конфлюенсе начнёт работать соот макрос (для вставки ссылки, списка или фильтра), в жире появится возможность слинковать таск со статьёй в конфлюенсе. Так же появится меню слева вверху с переходами между приложениями.
Помимо прочего жира может выполнять роль сервера пользователей, а так же заработает прозрачная авторизация (если настроить \ включить).
Если оба (или любой) сервис работает по https то вначале нужно добавть сертификат приложения в доверенные javа в папке lib у томката.