Так там без библиотеки в 3 строчки делается, конкретно запрошенный функционал.
Не понятно чего Вы хотите? чтоб был range с кнопками +\-? Не думаю что это распространённое решение.
Более вероятно найти библиотеку с range инпутом, который будет давать api для взаимодействия с ним. То есть всё равно придётся кнопки самому прикрутить.