Тем же инструментом, которым экспортировали данные в виде файла.
Если инструмент является сервисом онлайн, то, вероятно, проект слоя карты привязан к учетной записи, и его может отредактировать и сделать экспорт тот же пользователь, кто создал проект. Если у сервиса нет функции передачи проекта между учетками, то придется воссоздать проект на своей учетке по образу и подобию, либо править ручками json.