Есть, например, машинка. С левого края она «едет» в правый и потом возвращается обратно. Как в правой стороне её развернуть горизонтально и отправить обратно в левую сторону? С translate по оси Х уже всё ясно, а вот scale не хочет правильно работать.