Как экранировать строку со множеством кавычек одной ковычкой?

Question

[i__egor]

есть большая строка, там много " - ковычек, мне бы хотелось обернуть ее в глобальную ковычнку: string s = "строка с кучей ковычек";
содержимое строки мне трогать нельзя

Answer 1

[Алексей Павлов]

Проблема в том, что код пишется в текстовом формате, и компилятор должен понять, где начало и где конец строки. В некоторых языках (например, php и javascript) для строки можно использовать одинарные кавычки 'строка "с кавычками" внутри'. Но в c# так нельзя, приходится экранировать кавычки, одним из двух способов:

string s1 = "строка \"с кучей\" ковычек";
string s2 = @"строка ""с кучей"" ковычек";

https://learn.microsoft.com/ru-ru/dotnet/csharp/pr...

Comments

[i__egor]

и то и другое не подходим, строку мне нельзя менять, я же написал

[Алексей Павлов]

i__egor, а почему нельзя менять? добавить слэши - это техническое изменение, записываемое значение в переменную будет именно тем значением, которое нужно.

var str = "abc\"de"; // будет abc"de
var len = str.Length; // 6 символов

[Алексей Павлов]

i__egor, я про то, что этот слэш останется только в тексте кода - компилятор его уберёт, этот слэш нужен только для компилятора подсказать, что следующая кавычка не окончание строки, а часть текста.

Answer 2

[VoidVolker]

Сохранить строку в файл/ресурсы и загружать оттуда.

Answer 3

[Александр Ананьев]

https://stackoverflow.com/questions/3458046/how-to...

Answer 4

[Василий Банников]

На данный момент в C# так сделать нельзя, но в ближайшие месяцы выйдет NET 7 с C# 11, в котором так можно:
https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/csharp/la...
Но ты уже можешь использовать их в preview режиме.

А пока либо экранируй каждую кавычку \, либо используй @"" и пиши по две кавычки, либо читай строку из файла