Можно ли узнать «возраст» небольшого объема трафика на сайт, когда обычными способами (посмотреть соот-ий раздел или сегмент) не получается?
Можно ли узнать "возраст" трафика на сайт, когда через классические способы (в ГА) - в соответствующем разделе про возраст трафика или через создание сегмента по возрасту - ГА пишет, что данных слишком мало, чтобы что-то понять?
нет
эта характеристика - аппроксимация/интерполяция имеющихся значений,
мало траффика - мало данных и для выборки ( нет точных данных по малым посетителям) и самой выборки ( соотношения по возрасту, характерное для сайта)
в целом особо опираться на эти цифры не нужно, пол и возраст и так примерно по сайту определить можно