Максим Иванов, подключите стили свайпера для начала. Видно, что он пытается позиционировать слайд, но не может это корректно сделать. Я примерно с таким сталкивался при работе с другим плагином (slick). Тот тоже, пока стили не подключишь, непредсказуемо себя ведёт. Пойдите от обратного - подключите рабочий пример со всеми стилями, картинками и т.д. И убирайте потихоньку что не надо.
