apt-get install libshell-perl
а в centos никак не могу найти аналогичный пакет, прогрепал все варианты названий - нашел только perl-String-ShellQuote
но это не то (скрипт продолжает ругаться на отсутствие модуля). Подскажите название аналогичного пакета для CentOS.