Mac OS: как принять из порта и вывести в строку меню?

Question

[Глюкъ Виртуален]

Всем превед
Достопочтенные камрады! Имею вопрос, не имею ответа, буду рад любой помощи.
Прогаю ардуину. Вывожу ключевой показатель с датчика в последовательный порт. В Arduino IDE все хорошо, но вот проект готов к «продакшену» :) и хотелось избавиться от постоянно открытой идешки и ее монитора порта.

В связи с этим — хочется странного:
1. периодически ловить то что прилетело в порт и
2. выводить это где-то рядом с часами.

Бегло пробежался по Automator — ничего похожего.
Пощупал Processing — вообще не то.
Вопрос: может кто что подобное делал? Пните в нужную сторону плиз.