Трассировка - это ICMP. Обработка ICMP, или во всяком случае обработка ping и отправка pong - это задача с низшим приоритетом для любого узла за редчайшим исключением. Потому даже 100% потерь ни о чём не говорят. TCP или UDP пинг был бы более информативен, но с ними есть определённые сложности - при отсутствии специального ПО на целевом узле результаты будут весьма приблизительными.
Потери на промежуточных узлах тоже ни о чём не говорят. Во-первых, маршрутизаторам и без ответов на твои пинги есть чем заняться, во-вторых, тебе с промежуточными узлами общаться не требуется. ДО целевого узла добирается всё? и даже ответы - тоже возвращаются все? ну и славненько. Вот время прохождения пакета - это значимое число. Да и то, с учётом низкого приоритета, прохождение TCP пакета может быть намного быстрее.
