Может кто-нибудь знает видео базу аниме и аниме сериалов.MAL, по моему человек хоть как-то связанный с аниме должен знать такие вещи.
и мне пришлось бы загружать iframe и разпарсивать его что бы достать прамой путь к файлу mp4Которого там обычно нет, обычно туда передается плейлист чанков, контент с домена, отличного от собсно хранилища, вы напрямую не получите, так настроен сервер. Разве что проксировать через себя, но это дорого по всем параметрам.
он давал готовый плеер, а мне такой вариант не подходитНу, собсно других вариантов особо и нет. Хранить у себя будет накладно как по месту, так и по траффику. Очевидно что вам остается только искать подходящего контент провайдера и смотреть на варианты плееров от них, советую посмотреть как это сделано на ями.