char msg[256];
GetWindowText(obj.hEDIT,(LPWSTR)&msg, sizeof(msg));
//SendMessage(obj.hEDIT, EM_GETLINE, 0,(LPARAM)(LPSTR)msg);
servermessage(msg);
SendMessage(obj.hListBox, LB_ADDSTRING, 0, (LPARAM)(LPCSTR)msg);
int s = sizeof(msg);
send(hconnect, msg, s, NULL);
return 0;
GetWindowText() записывает в массив char'ов через символ
GetWindowText(obj.hEDIT,(LPWSTR)&msg, sizeof(msg));
sizeof(msg)
а sizeof(msg)/sizeof(*LPWSTR)
.