Как добавить мультиязычность в файл настройки темы theme.yaml WinterCms (OctoberCms)?

Question

[Федор Ашифин]

Всем привет! Решил сделать сайт на WinterCMS (бесплатной версии October)
Главная страница планируется быть лендингом. Со слайдером , выводом категорий и т.п.
Нашел решение как добавлять нужные поля через файл темы theme.yaml
как пример

form:
  tabs:
    fields:
      logo_text:
        label: Компания
        span: auto
        comment: Введите название вашей компании
        tab: Основные
      logo_image:
        label: Логотип
        type: mediafinder
        mode: image
        tab: Основные
        span: auto
      phone:
        label: Телефон
        span: auto
        tab: Основные
      address:
        label: Адрес
        span: auto
        tab: Основные

Но проблема в том что сайт мультиязычный на двух языках.
установил плагин translate, но он создает поля переводы для статичных страниц и например если блог поставить.
Может кто то подскажет как реализовать поля переводов через theme.yaml
или может решение получше.
Мне нужно чтоб клиент мог на одной странице править все поля лендинга.
На WordPress это легко решалось кастомными полями, но приняли решение уйти от него .

Answer 1

[Федор Ашифин]

Нашел ответ, может кому то пригодится
https://octoclub.ru/d/41-rainlab-translate-%D0%BF%...

Answer 2

[Ростислав]

Winter это копия October CMS. Есть бесплатная версия October CMS, называется v1.1. Есть платная v2. Лично я б не стал делать сайт на Винтер, а вы сами смотрите, ребятам сделавшим копию в любой момент может надоесть ей заниматься. И Винтер сейчас использует маркетплейс октября. Будет печаль когда им закроют доступ. Если есть желание узнать подробнее про Винтер, Октябрь, всю эту историю ищите OctoberCMS в телеге.