Вопрос:
* не работает - это открывает гугл с поиском этот адрес или пишет какую то ошибку, если да то какую?
Проверь:
* работает ли сервис по этому адресу в другом браузере (firefox)?
* работает ли в другом профиле гугл хром?
Теперь ответ, пальцем в небо но он наиболее вероятен:
Включено ли сжатие/оптимизация трафика? не помню как это называется точнее, но если я верно понимаю гугл жмет трафик до шифрования, т.е. даже используя https, расшифрованный контент виден гуглу, поэтому во вкладках инкогнито этот режим отключается.
Скорее всего, из-за ошибки, подсети 10.х.х.х не считаются локальными, поэтому сжатие для них не отключается, т.е. гугл прокси пытается достучаться до вашей локалки и логично это не получается.