Если это задача /remove-duplicates-from-sorted-array/, то там прямо сказано:
Do not allocate extra space for another array. You must do this by modifying the input array in-place with O(1) extra memory.
То есть нужно изменить передаваемый массив, а не создавать новый.