Ultra-Bad Coder, нет, можно напутствие какое-либо дать, было бы замечательно) или ссылки накинуть в которых этот вопрос поднимается, просто сам не нашел..
Не надо ставить как можно больше тэгов. Лучше оставить один, но конкретный, с которым проблема.
См.п.3.1 Регламента. Также обратите внимание на п.3.2, 5.12
Ищи все теги td. См. документацию по фильтрации в BS4.
Содержимое тега будет лежать в свойстве .string у объекта тега. Можешь также посмотреть на атрибут class тега, доступный через ключ ['class']. На данном сайте он, похоже, обозначает позицию ячейки в таблице.