Как произвести замены в тексте который не находится между символами/тегами?

Question

[Дмитрий Калинин]

К примеру есть какой то текст:

"текст текст якорь текст [special] текст текст текст якорь текст [/special] текст текст якорь текст"

необходимо найти/заменить все слова "якорь", но только не тот что находится внутри тегов [special][/special]

Comments

[Дмитрий]

Ну можно велосипед замутить, заменить на время что в тегах, произвести замену якоря и вернуть что в тегах

[Дмитрий Калинин]

заморочено, ведь необходимо сохранять позиции для последующей вставки, а конструкций может быть много, а еще если менять слова то и длина уже будет меняться, поэтому придется позиции корректировать..... сложновато

[dodo512]

Дмитрий Калинин, регулярка нужна для php, js или под что-то другое?

[Дмитрий Калинин]

dodo512, php

Answer 1

[dodo512]

preg_replace('#якорь|\[special\].*?\[/special\](*SKIP)(*F)#s', 'TXT', $str);

https://regex101.com/r/RGvDXI/2

Comments

[Дмитрий Калинин]

прикольно, спасибо! за (*SKIP)(*FAIL) не знал!
пытался через опережающие и ретроспективные проверки сделать, но потом уже понял что это не для таких случаев, тем более при невозможности использования там квантификаторов. оказывается все проще) но это я так понимаю не универсалное решения для регулярок, а возможность языка.

[dodo512]

Дмитрий Калинин, вот тут https://www.php.net/manual/ru/intro.pcre.php указано какую библиотеку для регулярок использует php и ссылка на её документацию.
Про (*SKIP) и другие возможности можно почитать тут pcre.org/original/doc/html/pcrepattern.html#SEC27

Если без (*SKIP), то с помощью preg_replace_callback.

preg_replace_callback(
  '#якорь|(\[special\].*?\[/special\])#s',
  function ($m) {
    return empty($m[1]) ? 'TXT' : $m[1];
  },
  $str
);