На самом деле решений несколько
1. 12 действительно не делится на 5, это помоему уже все знают.
2. Использовать container-fluid и там сделать отступы по 1 колонке тогда у вас остается 10 что хорошо делится на 5 но так сказать это решение имеет свои минусы.
3. Скомпилить себе 15 колонок - но это
bootstrap-3.ru/customize.php - но это штатный но всеже кастом бутстрапа. я вообще своим запрещяю трогать эти файлы.
4. отказаться в этом диве от бутстрапа и сверстать в нем обычной класической версткой - но тут теряете адаптив ну или нужно хорошо сверстать.
можно придумать еще с десяток вариантов, но все они сводятся к мысле что 12 на 5 всеже не делится.
